Main Posts

キリムの産地と部族【アフガニスタン】

キリムの産地と部族【アフガニスタン】

  アフガニスタン Afghanistan   アフガニスタンの中心部…

キリムの産地と部族【トルコ】

キリムの産地と部族【トルコ】

トルコ TURKEY   今世紀の中頃、南シベリア・アルタイ山脈中のパジリク古墳…

キリムの産地と部族【イラン】

キリムの産地と部族【イラン】

 

イラン(ペルシャ) IRAN(PERSIA)

 

ペルシャは現在のイランを表すヨーロッパ側の古名である。イランの織物といえば、ペルシャ絨毯が世界的に知られ余りにも有名である。ペルシャ絨毯が宮殿や寺院を飾り、ヨーロッパ向けの高級敷物として生産されたのに比べて、キリムは、本来、遊牧民が、敷物・テント・布団袋などとして使った生活用品であり、図案もなく家々で家族の為にだけ織られていた。

 

19世紀末から20世紀はじめ、ヨーロッパにおいて王候貴族たちがこぞってペルシャ絨毯を求めた時代、キリムも少数の愛好家によってその素朴で実質的な味わいが紹介され、やがて一般家庭の玄関やリビングルームにも使われるようになった。

しかし、そのキリムは多くの場合、アナトリアが中心で、ペルシャはやはり豪華な絨毯が人気を集めたようだ。ヨーロッパでのペルシャのキリムの普及が遅れたた分、イランのキリムは近代工業化の嵐に巻き込まれることなく、現在も本当の意味での手作りの良質なキリムが、各部族や産地のオリジナリティそのままに織られている。

 

イランには、大きくわけて次のような7部族がいる。
クルド(イラン北西、トルコ国境近く)、シャーサバン(カスピ海西部)、バクチアリ(中西部)、カシュガイ(南西部)、アフシャル(東南部)、バルーチ(東部)、トルクメン(北西部)。彼らの定住化が進んでいるといっても、半遊牧民が多く、素朴で深い味わいのキリムが織られている。
キリムを生産する代表的部族と産地を紹介しよう。

 

 

アゼルバイジャン Azerbaidzhan

 

イラン北西部の州。ここタブリーズ、アルデビル周辺には、クルド族、シャーサバン族、コーカサス系トルコ人が混在し、キリム、ソマックを生産。キリムの特徴は、紫、濃紺を基調とした小花やマヒ(魚文)の細かい文様。シルクのソマックの生産も盛んで、写実的な馬・鹿・鳥などのデザインが施されている。儀式用の馬の背掛のソマックが特に有名で、文様にコーカサスの幾何文、トルコのサソリ文、ペルシャの狩猟文など様々な要素が入り混じっている。

 

 

カシュガイ Qashgai

 

イラン南西部最大の町シラーズは、カシュガイ族が織るウールのキリムの集散地である。カシュガイ族は、16世紀頃北方トルコの侵入により南下してきた民族で、キリムの中にはコーカサスに似た幾何文が見られる。また、今だにザグロス山中をを遊牧し伝統を重んじる民族であり、移動中に織られるキリムは時として色や形に著しい変化(染めむら、モチーフの変化など)を生じるが、しっかりと打ち込まれているためそれがかえって味になっている場合が多い。文様は、丸・三角・菱形・カギなど伝統的な幾何文。色彩は、赤・緑・青・黄・白・ピンクと南の太陽に負けない鮮やかさだ。

 

 

バルーチ Balouch

 

イラン東部ホラサーン、シスターンなどからアフガニスタンやパキスタンに至る広範囲に住むバルーチ族が織る。ケルマンに似て織りは精巧である。キリムとソマックの手法を併用した手の込んだものも多く、文様はギュル風の幾何文、直線的な花文や動物文、ユニークなメヘラビ文に人気がある。色は、赤、茶、黒、濃紺などで全体的には暗い重厚な味わい。赤は黒ずんでいる印象を与えられる。

 

 

トルクメン Turkmen

 

イラン北東部、トルクメン共和国に近いグーチャン周辺に住むトルクメン族が織るウールのキリムは、敷物の他に、テント、サドルバッグ、入口の垂幕など生活に密着したものも多い。トルクメン族は、元来、遊牧騎馬民族で、気性が激しく戦闘的であるが、そのエネルギーが内に向かう時、キリムの上に精巧な技術として表れる。文様は、トルクメン族独特のギュル(紋章。部族、家柄によって決められている)が圧倒的に多く、三角、菱形、縞がその間を埋めている。

 

イランのキリムは、アナトリアに比べて半工業化された産地によるものよりも、部族による原始的な生産に頼っている比率が高く、それだけに独自のオリジナリティ豊かな美しさを失わずにいるのだろう。

 

 

 

 

NAVIGATOR’S PROFILE

堀 田 隆 子
共立女子大学文芸部卒。出版ディレクター。芸術関係の出版社で長年にわたり、雑誌・単行本の編集に携わる一方、同出版社の「グッドアース ギャラリー」(キリムやアジアの布を扱う)運営にも係わっている。共著に日本初のキリムの本『キリムのある部屋』や『ペルシャ絨毯図鑑』、『ギャッベ・アート イラン遊牧民カシュガイ族の手織絨毯』などがある。(共にアートダイジェスト刊)

キリム・ラグのお手入れ

キリム・ラグのお手入れ

キリムの普段のお手入れ   一週間に一回程度は、掃除機でホコリやゴミを吸い取るこ…

キリムについて

キリムについて

キリムとは   キリム(Kilm)は、トルコ語で「平織り」を意味する。紀元前から…

北欧風インテリアに、幾何学柄キリムでお部屋にハイセンスで高級感をプラス

北欧風インテリアに、幾何学柄キリムでお部屋にハイセンスで高級感をプラス

 

キリムは温かみと幾何学柄の芸術性が魅力。インテリアに対してクッションカバーなど、小さいものでも1つあるだけでも、モノトーン調の北欧風インテリアと組み合わせることで部屋のセンスや印象が上がる効果がある。また全ての工程をハンドメイドで作っているため、アーティスティックな絨毯としてお部屋で存在感を発揮する。


Instagram(@renovelife)


Instagram(@2bpetra)

幾何学柄のキリムの方が、北欧モダンに合う。北欧ファブリックやデザイナーズ照明、北欧家具など、デザイン性の高いアイテムとキリムを合わせるとよりハイセンスな仕上がりとなる。

 

【ニューキリム】

近年は、織られてからニューキリム ( 10~ 15年の新しいキリムの事を言います。) も浸透しており、オールドキリムでは見つけにくいデザインをリプロダクト品としてリーズナブルな値段で手に入れることが出来る。販売・輸出用として作られているので、使いやすいサイズが揃っているのが特徴。

 

【オールドキリム】

織られてから100年未満のキリムはオールドキリムと言われ、色・デザイン・目の細かさなど、今つくられているキリムでは見られない伝統的な技術で織られた貴重なもの。芸術性の高さから、高価でお部屋に使うだけでグレード感が上がり高級感が増すのが特徴。

キリムは、ウールを使って草木染めで装飾されており、ハンドメイドなので、1つ1つ違った味わいがある。保温性があり、通気性も良く温度を調整する働きもある為、オールシーズン使える。

キリムのある空間キリムに憧れているけが、高くて難しい場合は、小さいサイズから取り入れてみる事をオススメ。タペストリーで使う他、ベッドの足元に置いてみるのもおすすめである。

小さくてもキリムが1枚あるだけで、華やかな印象に変わる。

 

北欧ヴィンテージ家具のあるリビング。

思い切ってリビングにキリムを取り入れる時、チャレンジしやすいのは家具と同系色を選んで馴染ませること。同系色でありながらキリムの中のダークグレーでメリハリがつき、お部屋が賑やかな雰囲気になる。下の写真では合わせるキリムもモノトーンの幾何学柄なので、メリハリが出る。その為、暗い色同士でも軽快な印象になっている。

Instagram(@2bpetra)

インパクトのある細かい幾何学柄でも、落ち着いたトーンの色味の為うるさくなり過ぎない。大人っぽい北欧モダンのイメージに合わせることが出来る。無地で空間をまとめるのも素敵だが、キリムで柄を加えるともっとインテリアのグレードが上がり、お部屋に高級なイメージを与えることができる。小さくても主役級の存在感を持つキリムを、ぜひ北欧インテリアと組み合わせてハイセンスなお部屋に!

「ギャッベ」と「キリム」の違いは何か?

「ギャッベ」と「キリム」の違いは何か?

  今回は「ギャッベ」と「キリム」の違いについてひも解いていきます。  ギャッベ…

キリムとはいったい何か?

キリムとはいったい何か?

  「キリム」という言葉、商品をご存じでしょうか?  インテリアに興味のある女性…